又是一年复试季
各位即将复试的学弟学妹：
你们好。年考研报考人数达到万，创下历史最高纪录。而你们，经过最为激烈的初试角逐，最终走到了复试，小编真心觉得你们很棒！
此刻的你们或许依旧紧张忐忑，亦或许已满怀激昂斗志，这份心情，学长学姐们懂。既然你们选择了山西大学，那么作为过来人，我们便有义务给你们谈一些自身经验，愿你们能对前路更清晰一些。
寒暄至此，下面请看各位学长学姐的一点心里话。
◆◆◆
（以下排列顺序不分先后）
崔继成
生物技术研究所
生物化学与分子生物学专业
复试分为笔试和面试，第一天举行的笔试，有两科，英语和专业课。英语都是选择题，难度跟四级相仿。专业课考的都是一些比较基础的和开放性的一些题，根据自己的所做过的课题经历就能答，至于怎么准备，就是看看书和一些参考的习题集。
面试分为自我介绍、翻译文献和老师问答三个环节。自我介绍的话，最好是英文，会加分，如果英文不好，也就算了。翻译文献是从一堆纸条里抽题，抽到后读一遍英文，然后翻译出来，还会抽两道专业题做回答。回答之前要读一下问题，这些题一般都是该专业的典型知识，多看书，不用担心。
你们好好准备，然后带上自信，就没什么问题。
王帅
数学科学学院
模式识别与智能系统专业
考研复试可以称得上是化茧成蝶的最后一步了，成则巅峰，败则疯癫。山大算是在危难之际救我于水火之中的恩人。我作为一名调剂生，去年满怀感激和期待来参加了山大的复试。
复试分为两项:笔试和面试。
去年的笔试包括了专业课笔试和英语笔试，听闻今年的英语笔试换成了英语口语面试，也充分体现了山大的仁慈和与时俱进。笔试环节监考还是很严格的，今年的考生千万不要抱有侥幸心理，调整好心态，认真答题。
面试就是体现一个人综合素质的时候了。面试的第一印象很重要，所以正式得体的衣服还是很有必要的，毕竟人靠衣装马靠鞍嘛。对于我的专业来说，复试过程中要抽两道题，数学题必选，专业课二选一，毋庸置疑，肯定要选自己最熟悉的科目。
复试过程中，要注意礼貌礼仪，抽到会的问题要口齿伶俐的讲出问题的重点，不会的也不要支支吾吾，明确的表述自己的问题，复试结束时不要急着离开，可能会需要让你将刚刚所抽题目的答案写在纸上，所以要问清楚之后再离开。所谓身体是革命的本钱。复试期间一定要注意身体健康，不要乱吃东西，要多喝水，多吃水果，时刻保持最佳的状态。
最后，愿届的考研学子都能金榜题名。
周通
体育学院
体育教育训练学专业
去年今日我也在忙碌的准备复试，作为一名体育生，不仅要准备专业课，还要准备室外技能测试。
关于体育生研究生复试的笔试主要有两项。第一，英语笔试。第二，专项理论课考试。
英语的话其实都是些单项选择题，没作文，语法单词解释的题偏多，阅读完形填空完全看你自己的水平了。注：今年英语笔试考不考我就不知道了，去年也是第一次考，建议准备个英语自我介绍吧。
关于专项理论课的考试，你选择的什么小方向就去看它的专业课理论书。出题一般就是书本课后题。例如：足球专项的同学，就去看足球理论书的课后题。注：笔试英语或者专业课笔试成绩不过60分不录取，还是要认真面对。
当然这些笔试结束之后还会有技能测试，穿着体面的运动服，合适的鞋子，梳理好你的发型，足球篮球记得带好你的球鞋。技能测试一般都是最基础的东西，比如篮球的左右手上篮，排球的发球，足球的定位垫球...
学长赠言：其实这些都不算什么，最重要的是体育生的自信！单枪匹马你别怕，一腔孤勇又如何，这一路你可以哭，但不能怂。你就是最棒的那个，别怂，闹它！祝学弟学妹马到功成，山西大学体育学院研究生大家庭欢迎你的到来。
某学长
外国语学院
翻译硕士专业
山西大学翻硕真题回忆版（英语笔译）
初试和复试
初试部分（略）
由于此次主题是复试经验贴，初试部分略过。
复试部分
第一天资格审核，确认考场。
第二天笔试和面试。
笔试：9篇阅读+2篇作文。总分。时长2小时。
阅读：实用型，不难。一共60分。
1、向商家介绍一款软件提高销售效率。
2、公司出于节约（空调）能源目的，改变室内结构，反而使得上班族容易出现病症。
3、客车旅行。
4、啫喱的使用说明。
5、步行健身器材。
6、房子订购普通的和别墅。
7、春季园艺展览会。
剩余两篇没想起来。
作文40分。
应用文写作：你参加一个语言学习训练课程，但是遇到一些问题，写一封信给老师求助。
大作文：importantqualitiesofagoodtranslator。
面试：自我介绍+口译+视译
自我介绍：我准备了几句话，老师没问我问题。其他同学有问。你喜欢汉译英还是英译汉。你知道哪些翻译理论。
口译：不同人可能不一样，但是可能偏向会议型的，政府工作报告那种，汉译英。
我们面临的首要条件是确保可持续发展，这意味着我们在满足城市人口需要增长的同时，我们不能留给后代一个充满污染，气候恶劣和资源枯竭的地球，这就要求我们……方案？这个任务是十分艰巨的，事实上，没有任何一个城市和中央政府，能够单独的完成这项艰巨的任务。
视译：英译汉。
大概意思是大学有三个作用，第一个是是通过研究做新学问，第二个是传授知识……第三是……大学都应该实现这三个……
第三天体检。
热心学姐
文学院
汉语国际教育专业
恭喜大家成功进入复试，撒花！！！以下是我个人的一些复试经验，仅供参考哈哈。
专业课复试考的都是一些比较基础的大家都熟知的文学知识。
转载请注明：http://www.biaozhicarc.com/zllpj/5447.html
